Klær på italiensk: Ordene du trenger for å handle og beskrive antrekk
Enten du drømmer om en shoppingtur i Milano eller bare vil beskrive hva du har på deg, er italienske ord for klær essensielle for å føle deg hjemme.
Enten du drømmer om en shoppingtur i Milano eller bare vil beskrive hva du har på deg, er italienske ord for klær essensielle for å føle deg hjemme.
De mest grunnleggende ordene for klær på italiensk er i vestiti (klærne) eller l'abbigliamento (bekledning). For å snakke om et antrekk sier du un completo eller un outfit. Å kjenne disse ordene, pluss navn på vanlige plagg, hjelper deg å beskrive hva du har på deg eller spørre om størrelser i butikker.
Den korte versjonen
- i vestitiklærne
- l'abbigliamentobekledning
- un completo / un outfitet antrekk
- Che taglia porta?Hvilken størrelse bruker De?
Hva kalles vanlige klær på italiensk?
Fra hverdagsplagg til yttertøy.
Her er en liste over de mest brukte ordene du vil høre og se i italienske butikker eller i samtaler om klær. Legg merke til at mange ord er maskuline eller feminine, noe som påvirker artikkelen (il/la, un/una).
Den italienske stilen
Italienere er kjent for sin sans for stil, la bella figura. Det handler ikke bare om dyre klær, men om å presentere seg selv velstelt og med en viss eleganse, selv i hverdagen. En velvalgt skjorte eller et par pene sko kan gjøre hele forskjellen.
Hvordan spør jeg om størrelse i butikken?
De viktigste frasene for shopping.
Når du er i en butikk, er det lurt å kunne spørre om størrelser. Italienske størrelser kan avvike fra norske, så det er alltid best å prøve. Her er noen nyttige fraser:
DegScusi, che taglia porta?Unnskyld, hvilken størrelse bruker De?
EkspeditørChe taglia?Hvilken størrelse?
DegUna taglia M, per favore.En størrelse M, takk.
EkspeditørVuole provare?Vil De prøve den?
DegSì, grazie. Dov'è il camerino?Ja, takk. Hvor er prøverommet?
- La gonna è *bello*. → La gonna è *bella*. Adjektiver bøyes etter kjønn. gonna (skjørt) er hokjønn, så bella - ikke bello. (For il vestito, som er hankjønn, sier du bello.)
- Io porto una taglia 38. → Io porto una taglia *quarantaquattro* (44). Italienske klesstørrelser er ofte høyere enn norske. En norsk størrelse 38 kan være en italiensk 44.
Mote er ikke noe som bare eksisterer i kjoler. Mote er i himmelen, på gaten, mote har å gjøre med ideer, måten vi lever på, hva som skjer.Coco Chanel
Hva er forskjellen på 'vestito' og 'abito'?
Hvordan sier jeg 'jeg har på meg' på italiensk?
Er det vanlig å prute på prisen i italienske klesbutikker?
Now try it yourself — out loud.
Bygg vokabular med interaktive øvelser.
Øv på dette i Sentiero →