Roma
· posta ·
oggi

Goodbyes · 5 phrases

Arrivederci: More Than Just a Goodbye

The moment you step out of a small alimentari with your fresh bread or wave goodbye after a long dinner, you'll feel it: saying farewell in Italy is an art, a brief, warm connection that extends beyond a simple 'ciao'.

The moment you step out of a small alimentari with your fresh bread or wave goodbye after a long dinner, you'll feel it: saying farewell in Italy is an art, a brief, warm connection that extends beyond a simple 'ciao'.

When you first move to Rome, you might often walk out of a little bottega and just blurt out 'Ciao!' to the shopkeeper. Sometimes you'd get a polite 'Ciao' back, but more often, it might be a slightly more formal, drawn-out 'Arrivederci!' or even a warm 'Buona giornata!' It might take you a little while to understand that 'ciao' isn't the only, or even always the most appropriate, way to say goodbye.

Beyond Ciao: The Italian Way to Say Farewell

Ciao is wonderfully versatile – it means both hello and goodbye – but it's also very informal. It's best reserved for friends, family, and people you know well. For everyone else, or for when you want to show a little more respect, there are other phrases that truly help you sound like you belong.

Formality in Farewells

Using 'Arrivederci' or 'Buona giornata' shows a thoughtful consideration, especially with shopkeepers, hotel staff, or anyone you don't know personally. It's a small gesture that makes a real difference and is always appreciated. Think of it as the Italian equivalent of a warm, respectful nod.

You'll often hear 'Buona giornata!' or 'Buona serata!' (depending on the time of day) as a friendly, warm send-off. It’s like a little wish for well-being that brightens the interaction. And if you know you’ll see someone again soon, 'A presto!' is the perfect casual way to say 'see you later.'

• ✕
  Ciao! → Arrivederci! Using 'ciao' with strangers or in formal settings can sound too familiar or even a bit abrupt. It’s better to err on the side of politeness.
• ✕
  Addio! → Arrivederci! 'Addio' implies a permanent, final goodbye, almost like 'farewell forever.' It's rarely used in everyday conversation and can sound quite dramatic.

Every goodbye in Italy is a chance to leave a good impression, a small moment of connection that lingers.

So next time you're leaving a gelateria or saying goodnight to your new Roman friends, try one of these phrases. You'll not only sound more natural, but you'll also feel more connected to the everyday interactions of Italian life. It’s these small, thoughtful phrases that open doors and warm hearts.

Practice it for real

Now try it yourself — out loud.

Master your Italian goodbyes with interactive exercises.

Practice this in Sentiero →